TOP OFERTA | DOM Z OGRODEM | KAMERALNE OSIEDLE POD SZCZECINEM – GMINA DOBRA Własny dom, ogród i spokojne otoczenie zieleni, a jednocześnie wygodny dojazd do Szczecina. Wyłącznie w Blue Real Estate prezentujemy nowoczesny dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni ok. 100m², położony na nowym, kameralnym osiedlu w gminie Dobra. To propozycja dla osób, które szukają funkcjonalnej przestrzeni dla rodziny, prywatnego ogrodu i codziennego komfortu z dala od miejskiego zgiełku. Wygodny i funkcjonalny układ pomieszczeń. Przemyślany projekt zapewnia komfortową przestrzeń do wspólnego życia, a trzy sypialnie na piętrze pozwalają każdemu z domowników stworzyć własne miejsce do odpoczynku. Parter: – przestronny salon z miejscem na kuchnie i z wyjściem do ogrodu – sypialnia z możliwością utworzenia oddzielnej kuchni – łazienka z toaletą – pomieszczenie gospodarcze – przedpokój Piętro – poddasze użytkowe: – trzy ustawne sypialnie – łazienka z toaletą – hall z wejściem na strych Standard i wyposażenie: – ogrzewanie podłogowe w całym domu – nowoczesna pompa ciepła – wylewka betonowa na parterze – trzyszybowe okna zapewniające bardzo dobrą izolację – drewniane schody prowadzące na piętro – drzwi antywłamaniowe – dach o lekkiej, skośnej konstrukcji – ogrodzenie posesji – własny ogród – dwa prywatne miejsca postojowe przed budynkiem Własny ogród i spokojne otoczenie. Miejsce na taras, poranną kawę, odpoczynek na świeżym powietrzu lub przestrzeń do zabawy dla dzieci. Dlaczego warto? – kameralne osiedle domów w otoczeniu zieleni – funkcjonalny układ z trzema sypialniami – własny ogród – ogrzewanie podłogowe i pompa ciepła – dwa prywatne miejsca postojowe – spokojna okolica zapewniająca prywatność – sklepy w odległości ok. 3 minut jazdy – szybki dostęp do szkół i przedszkoli – wygodny dojazd do Szczecina To idealna propozycja dla osób, które chcą połączyć nowoczesny standard, bezpieczeństwo i bliskość natury z dobrym dostępem do miasta. Oferta dostępna na wyłączność w Blue Real Estate! Zadzwoń i umów się na prezentację TOP OFFER | HOUSE WITH GARDEN | INTIMATE ESTATE NEAR SZCZECIN – BUK, DOBRA MUNICIPALITY Your own house, garden and peaceful green surroundings, yet with convenient access to Szczecin. Exclusively at Blue Real Estate, we present a modern semi-detached house with an area of approximately 100m², located in a new, intimate housing estate in the Dobra commune. This is an option for people looking for a functional space for their family, a private garden and everyday comfort away from the hustle and bustle of the city. Comfortable and functional room layout. The well-thought-out design provides a comfortable space for shared living, and three bedrooms upstairs allow each family member to create their own space to relax. Ground floor: – spacious living room with space for a kitchen and access to the garden – bedroom with the possibility of creating a separate kitchen – bathroom with toilet – utility room - hall First floor – usable attic: – three well-arranged bedrooms – bathroom with toilet – hall with entrance to the attic Standard and equipment: – underfloor heating throughout the house – modern heat pump – concrete screed on the ground floor – triple-glazed windows providing very good insulation – wooden stairs leading to the first floor – burglar-proof doors – roof with a light, sloping structure – property fencing – own garden – two private parking spaces in front of the building Own garden and peaceful surroundings. A place for a terrace, morning coffee, outdoor relaxation or a space for children to play. Why is it worth it? – a cozy housing estate surrounded by greenery – functional layout with three bedrooms – own garden – underfloor heating and heat pump – two private parking spaces – quiet area ensuring privacy – shops within approx. 3 minutes drive – quick access to schools and kindergartens – convenient access to Szczecin This is an ideal option for people who want to combine modern standards, safety and proximity to nature with good access to the city. Offer available exclusively at Blue Real Estate! Call and arrange a viewing TOP-ANGEBOT | HAUS MIT GARTEN | RUHIGE WOHNANLAGE IN DER NÄHE VON SZCZECIN – BUK, GEMEINDE DOBRA Ihr eigenes Haus, Garten und eine ruhige, grüne Umgebung, und dennoch mit bequemer Anbindung an Stettin. Exklusiv bei Blue Real Estate präsentieren wir ein modernes Doppelhaus mit einer Fläche von ca. 100 m², gelegen in einer neuen, ruhigen Wohnsiedlung in der Gemeinde Dobra. Dies ist eine Option für Menschen, die einen funktionalen Raum für ihre Familie, einen privaten Garten und alltäglichen Komfort abseits der Hektik der Stadt suchen. Komfortable und funktionale Raumaufteilung. Das durchdachte Design bietet einen komfortablen Raum für gemeinsames Wohnen, und drei Schlafzimmer im Obergeschoss ermöglichen es jedem Familienmitglied, sich seinen eigenen Rückzugsort zum Entspannen zu schaffen. Erdgeschoss: – geräumiges Wohnzimmer mit Platz für eine Küche und Zugang zum Garten – Schlafzimmer mit der Möglichkeit, eine separate Küche einzurichten – Badezimmer mit Toilette – Hauswirtschaftsraum - Saal Erdgeschoss – nutzbarer Dachboden: – drei gut aufgeteilte Schlafzimmer – Badezimmer mit Toilette – Flur mit Zugang zum Dachboden Standard und Ausstattung: – Fußbodenheizung im gesamten Haus – moderne Wärmepumpe – Betonestrich im Erdgeschoss – Dreifachverglaste Fenster mit sehr guter Wärmedämmung – Holztreppe, die zum ersten Stock führt – einbruchsichere Türen – Dach mit leichter, geneigter Konstruktion – Grundstückseinzäunung – eigener Garten – zwei private Parkplätze vor dem Gebäude Eigener Garten und ruhige Umgebung. Ein Platz für eine Terrasse, den Morgenkaffee, Entspannung im Freien oder einen Spielplatz für Kinder. Warum lohnt es sich? – eine gemütliche Wohnsiedlung, umgeben von Grün – funktionale Raumaufteilung mit drei Schlafzimmern – eigener Garten – Fußbodenheizung und Wärmepumpe – zwei private Parkplätze – ruhige Lage, die Privatsphäre gewährleistet – Geschäfte sind in ca. 3 Autominuten erreichbar – schneller Zugang zu Schulen und Kindergärten – bequemer Zugang nach Stettin Dies ist eine ideale Option für Menschen, die modernen Standard, Sicherheit und Naturnähe mit guter Anbindung an die Stadt verbinden möchten. Dieses Angebot ist exklusiv bei Blue Real Estate erhältlich! Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Bezpłatnie pomagamy w uzyskaniu kredytu. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)