Zaloguj się
Opis nieruchomości: Na wynajem funkcjonalne, 2-pokojowe mieszkanie przy ul. Nad Sudołem. Idealna przestrzeń dla pary szukającej spokoju, zieleni i świetnej komunikacji, a także dla opiekunów czworonogów. Lokal o powierzchni 38 m2 znajduje się na wygodnym 1. piętrze w 4-piętrowym budynku. Do mieszkania przynależy piwnica. Stan mieszkania: Dzięki południowej ekspozycji mieszkanie jest niezwykle jasne i ciepłe. Składa się z salonu z jadalnią i wyjściem na balkon z kojącym widokiem na zieleń, sypialni (ustawna i cicha, możliwe dostawienie biurka), oddzielnej kuchni w pełni wyposażonej w AGD: lodówkę z zamrażalnikiem, kuchenkę gazową z piekarnikiem oraz zmywarkę (nową), łazienki z pralką oraz przedpokoju. Pet Friendly – zwierzęta mile widziane. Stan budynku: 4-piętrowy budynek w dobrym stanie technicznym. Brak strefy płatnego parkowania – duża liczba ogólnodostępnych miejsc pod blokiem. Lokalizacja i atuty danej lokalizacji: Doskonała lokalizacja w Prądniku Białym. Bliskość Parku Krowoderskiego (5 min) oraz Parku im. S. Wyspiańskiego – wymarzone tereny na długie spacery z psem lub jogging. W zasięgu spaceru: Żabka (2 min), Biedronka i Lidl (7 min), siłownia MyFitnessPlace (12 min), gastronomia w promieniu 7 min. Świetna komunikacja: tramwaje – przystanek Pachońskiego (7 min) linie 18, 50, 69, 75, pętla Krowodrza Górka (10 min) linie 3 i 5. Autobusy: przystanki Wyki (3 min) linie 120, 144, 220, 240, 290, 904, Opolska kładka (5 min) linie 172, 572. Opłaty administracyjne: Czynsz najmu: 2400 zł + czynsz administracyjny: 615 zł (zaliczki na 2 osoby, śmieci, ogrzewanie, woda) + prąd i gaz wg zużycia (ok. 200 zł) + kaucja zwrotna. Dostępne od połowy lutego. Najem okazjonalny. Właściciel otwarty na rozmowę o dodatkowym doposażeniu mieszkania w meble. Klauzula: Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami (Rozdz. 2, art. 180 pkt 3), przed oględzinami nieruchomości wymagane jest podpisanie standardowej umowy pośrednictwa. Sunny 2-room apartment with green view 38m2 – Nad Sudołem St. Property description: For rent functional, 2-room apartment at Nad Sudołem Street. Perfect space for couple seeking peace, greenery and excellent transport, as well as for four-legged friends’ caretakers. Premises with area of 38 m2 located on convenient 1st floor in 4-story building. Property condition: Thanks to southern exposure apartment is extremely bright and warm. Consists of living room with dining area and balcony access with soothing green view, bedroom (functional and quiet, possible to add desk), separate kitchen fully equipped with appliances: refrigerator with freezer, gas stove with oven and dishwasher (new), bathroom with washing machine and hallway. Pet Friendly – animals welcome. Building condition: 4-story building in good technical condition. No paid parking zone – large number of publicly available spaces under building. Location and area advantages: Excellent location in Prądnik Biały. Proximity to Krowoderski Park (5 min) and S. Wyspiański Park – perfect areas for long walks with dog or jogging. Within walking distance: Żabka (2 min), Biedronka and Lidl (7 min), MyFitnessPlace gym (12 min), gastronomy within 7 min radius. Excellent transport: trams – “Pachońskiego” stop (7 min) lines 18, 50, 69, 75, Krowodrza Górka loop (10 min) lines 3 and 5. Buses: “Wyki” stops (3 min) lines 120, 144, 220, 240, 290, 904, “Opolska kładka” (5 min) lines 172, 572. Rental costs: Rent: 2,400 PLN + administrative fee: 615 PLN (advances for 2 people, garbage, heating, water) + electricity and gas according to consumption (about 200 PLN) + refundable deposit. Available from mid-February. Occasional lease. Owner open to discussion about additional apartment furnishing. Clause: The above offer is for informational purposes and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 §1 of the Civil Code. In accordance with the Real Estate Management Act (Chapter 2, Article 180, point 3), signing a standard brokerage agreement is required before property viewing. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)
