140 m² przestrzeni, która oddycha światłem – dwupoziomowy apartament na Osiedlu Trapezowym Wyobraź sobie salon, w którym sufit unosi się prawie 6 metrów nad głową, a ogromne przeszklenia wpuszczają światło od rana do wieczora. To nie jest kolejne mieszkanie z katalogu – to przestrzeń zaprojektowana z rozmachem, w kameralnej inwestycji, gdzie sąsiadów poznaje się z imienia, a nie z numeru klatki. Apartament rozłożony na dwóch poziomach to:- 5 pokoi – miejsce dla całej rodziny, biura home office czy pokoju gościnnego - Salon o imponującej wysokości blisko 6 m – serce domu, które robi wrażenie od pierwszego wejścia - Duże przeszklenia zalewające wnętrze naturalnym światłem przez cały dzień - Układ dwupoziomowy oddzielający strefę dzienną od nocnej – prywatność i komfort w jednym Osiedle o niepowtarzalnej bryle Trapezowe – bo już sama architektura odbiega od standardowej krakowskiej zabudowy. Kameralna liczba mieszkań, brama wjazdowa sterowana pilotem i furtka z wideodomofonem, zaprojektowane tereny zielone z ogródkami na parterze (ogrodzenie panelowe) i zielonymi dachami, wiata śmietnikowa do segregacji oraz pełne uzbrojenie techniczne budynku – wszystko od pierwszego dnia gotowe do użytku. Standard wykończenia Solidna technologia tradycyjna: żelbetowa płyta fundamentowa, ściany z bloczków ceramicznych, stropy monolityczne, dach zielony i elewacja z 15 cm wełny mineralnej. - Stolarka okienna – aluminiowa, energooszczędna, potrójne szyby; na II piętrze dodatkowo wyłaz dachowy - Drzwi wejściowe – antywłamaniowe - Ogrzewanie – indywidualna pompa ciepła z zasobnikiem c.w.u. - Instalacje – elektryka 230V oraz 400V do kuchni (pod indukcję), internet, TV z anteny zbiorczej, domofon - Balkon – płyta betonowa prefabrykowana, gotowa pod indywidualne wykończenie Lokalizacja Ul. Gryczana na Prądniku Białym – kilka minut spacerem do przystanku Gospodarska, kameralna, zielona okolica z wygodnym dojazdem do centrum Krakowa. Parking Do apartamentu przynależy zamykany garaż wolnostojący za 130 000 zł i zewnętrzne miejsce parkingowe za 30 000 zł. To mieszkanie dla osób, które szukają czegoś więcej niż metrów kwadratowych – szukają charakteru, przestrzeni do oddechu i miejsca, które od razu czuć jako dom. Umów się na prezentację – takie wnętrza trzeba zobaczyć na żywo, żeby poczuć skalę tej przestrzeni. 140 m² of light-filled living – a two-level apartment at Osiedle Trapezowe Picture a living room with ceilings soaring nearly 6 metres overhead, and floor-to-ceiling glazing that fills the space with natural light from dawn to dusk. This isn't another catalogue apartment – it's a home designed with real ambition, in an intimate development where you'll know your neighbours by name, not by apartment number. The two-level apartment offers:- 5 rooms – space for the whole family, a home office, or a guest room - A living room with an impressive ceiling height of nearly 6 m – the heart of the home that makes an impression from the first step inside - Large glazed surfaces flooding the interior with natural light throughout the day - A two-level layout separating the day and night zones – privacy and comfort in one A development with a striking silhouette Trapezowe – because even its architecture stands apart from typical Kraków developments. A small number of homes, a remote-controlled entry gate and an intercom-secured gate, thoughtfully designed green areas with ground-floor gardens (enclosed by panel fencing) and green roofs, a segregated waste shelter, and full technical infrastructure to the building – everything ready from day one. Finishing standard Solid traditional construction: a reinforced concrete foundation slab, ceramic block structural walls, monolithic slabs, a green roof, and a facade finished in 15 cm mineral wool insulation.- Windows – energy-efficient aluminium, triple-glazed; a roof hatch on the second floor - Entrance door – anti-burglary - Heating – individual heat pump with a hot water tank - Installations – 230V electrical wiring plus a dedicated 400V line to the kitchen (for induction cooking), internet, communal antenna TV, and intercom - Balcony – prefabricated concrete slab, ready for individual finishing Location On ul. Gryczana in Prądnik Biały – a few minutes' walk to the Gospodarska bus stop, in a quiet, green setting with easy access to Kraków's city centre. Parking The apartment comes with a lockable standalone garage priced at 130,000 PLN and an outdoor parking space at 30,000 PLN. This apartment is for those looking for more than just square metres – for character, room to breathe, and a place that feels like home the moment you walk in. Book a viewing – a space like this needs to be experienced in person to truly feel its scale. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)