PLN
Log in
Marzysz o życiu w miejscu, gdzie natura spotyka się z komfortem i nowoczesnym stylem? Ta oferta jest dla Ciebie! Zapraszamy do Folwark BOTANICA – kameralnego, monitorowanego i strzeżonego osiedla, które zachwyca spokojem, zielenią oraz niepowtarzalnym klimatem. W otoczeniu osiedla, znajdziesz malownicze jeziorko z półwyspami, urokliwe ścieżki spacerowe, ławki do relaksu oraz wybieg dla psów – idealne miejsce do odpoczynku po intensywnym dniu. Mieszkanie o powierzchni ok.46 m² obejmuje: - jasny, słoneczny salon z wyjściem na taras i prywatny ogród o powierzchni ok. 50m2 – idealny na poranną kawę lub wieczorny relaks - stylową strefę jadalnianą z otwartą kuchnią w zabudowie, wyposażoną w wysokiej klasy sprzęt agd - przytulną sypialnię z podwójnym łóżkiem i pojemną zabudową szaf na całej długości ściany - elegancką łazienkę z prysznicem, pralką oraz piecem dwufunkcyjnym - funkcjonalny przedpokój z dużą zabudową szaf Wnętrze zostało urządzone w wyjątkowym loftowym stylu, który łączy surową elegancję z przytulnym klimatem. Na ścianach oryginalna cegła, a komfort cieplny zapewniają wysokiej klasy grzejniki marki Zehnder. Dodatkowe udogodnienia: - światłowodowy internet - domofon z kamerą - osiedle monitorowane i chronione - gotowe do zamieszkania – sprzedawane z pełnym wyposażeniem Do mieszkania przynależy miejsce postojowe na terenie osiedla (dodatkowo płatne 40 000 zł). Dla gości dostępny jest duży parking przed wjazdem. Czynsz: 520 zł/miesiąc Dodatkowo: prąd, woda, gaz (ogrzewanie gazowe) To idealna propozycja dla osób ceniących spokój, naturę i wysoki standard życia, a jednocześnie chcących pozostać blisko miasta. Nie czekaj – takie oferty nie pojawiają się często! Oferta na wyłączność w Blue Real Estate! Zapraszam na prezentację i zakochaj się w tym miejscu na żywo. Do you dream of living in a place where nature meets comfort and modern style? This offer is for you! We invite you to Folwark BOTANICA – an intimate, monitored and guarded estate that delights with its peace, greenery and unique atmosphere. In the surroundings of the estate, you will find a picturesque lake with peninsulas, charming walking paths, benches for relaxation, and a dog park – the perfect place to relax after a busy day. The apartment with an area of approximately 46 m² includes: - a bright, sunny living room with access to the terrace and a private garden of approx. 50 m2 - perfect for morning coffee or evening relaxation - a stylish dining area with an open-plan kitchen equipped with high-class household appliances - a cozy bedroom with a double bed and spacious built-in wardrobes along the entire length of the wall - elegant bathroom with shower, washing machine and dual-function stove - functional hall with large built-in wardrobes The interior is decorated in a unique loft style that combines austere elegance with a cozy atmosphere. Original brick walls and high-quality Zehnder radiators provide thermal comfort. Additional amenities: - fiber-optic internet - intercom with camera - monitored and protected estate - ready to move in - sold fully furnished The apartment includes a parking space within the estate (additional fee: PLN 40,000). A large parking lot is available for guests in front of the entrance. Rent: PLN 520/month Additionally: electricity, water, gas (gas heating) This is an ideal option for people who value peace, nature and a high standard of living, while also wanting to stay close to the city. Don't wait – offers like this don't come around often! Exclusive offer at Blue Real Estate! I invite you to the presentation and fall in love with this place in person. Träumen Sie von einem Wohnort, an dem Natur auf Komfort und modernen Stil trifft? Dann ist dieses Angebot genau das Richtige für Sie! Wir laden Sie ein in Folwark BOTANICA – ein intimes, überwachtes und bewachtes Anwesen, das mit seiner Ruhe, dem Grün und der einzigartigen Atmosphäre begeistert. In der Umgebung des Anwesens finden Sie einen malerischen See mit Halbinseln, bezaubernde Spazierwege, Bänke zum Entspannen und einen Hundepark – der perfekte Ort, um nach einem anstrengenden Tag zu relaxen. Die Wohnung mit einer Fläche von ca. 46 m² umfasst: - ein helles, sonniges Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse und einem ca. 50 m² großen Privatgarten – perfekt für den Morgenkaffee oder entspannte Abende. - ein stilvoller Essbereich mit offener Küche, ausgestattet mit hochwertigen Haushaltsgeräten - ein gemütliches Schlafzimmer mit einem Doppelbett und geräumigen Einbauschränken entlang der gesamten Wand. - elegantes Badezimmer mit Dusche, Waschmaschine und Doppelfunktionsherd - funktionaler Flur mit großen Einbauschränken Die Inneneinrichtung besticht durch einen einzigartigen Loft-Stil , der schlichte Eleganz mit behaglicher Atmosphäre verbindet. Originale Ziegelwände und hochwertige Zehnder- Heizkörper sorgen für angenehmen Wärmekomfort. Zusätzliche Annehmlichkeiten: - Glasfaserinternet - Gegensprechanlage mit Kamera - überwachtes und geschütztes Anwesen - Bezugsfertig - komplett möbliert verkauft Zur Wohnung gehört ein Parkplatz innerhalb der Wohnanlage (zusätzliche Gebühr: 40.000 PLN). Vor dem Eingang steht den Gästen ein großer Parkplatz zur Verfügung. Miete: 520 PLN/Monat Zusätzlich: Strom, Wasser, Gas (Gasheizung) Dies ist eine ideale Option für Menschen, die Wert auf Ruhe, Natur und einen hohen Lebensstandard legen und gleichzeitig die Nähe zur Stadt schätzen. Zögern Sie nicht – solche Angebote gibt es nicht oft! Exklusives Angebot bei Blue Real Estate! Ich lade Sie zur Präsentation ein und lasse Sie diesen Ort selbst erleben. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Bezpłatnie pomagamy w uzyskaniu kredytu. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)
